Président d’honneur
Umberto ECO †
Bureau
| Membre | Fonction | Laboratoire | Etablissement |
| Florence LAUTEL-RIBSTEIN | Présidente | Textes et cultures | Université d’Artois |
| Olivier DORLIN | Trésorier | Société Française de Traductologie |
Vice-présidents
| Membre | Fonction | Laboratoire | Etablissement |
| David ELDER | Vice-président | ITEM-CNRS | Edith Cowan University (Australie) |
| Jean-René LADMIRAL | Vice-président | ISIT | Université Paris Nanterre |
| Jean-Yves MASSON | Vice-président | CRLC | Université de Paris Sorbonne |
| Tatiana MILLIARRESSI | Vice-présidente | STL | Université de Lille |
| Magdalena NOWOTNA | Vice-présidente | CERLOM | INALCO |
Administration
| Membre | Fonction | Laboratoire | Etablissement |
| Bahareh YAZDI | Secrétaire Générale | SLAM | Université d’Évry Paris-Saclay |
| Babak VATANDOOST | Webmestre | Société Française de Traductologie |
Comité scientifique international
| Membre | Établissement de rattachement |
| Guy ACHARD-BAYLE | Université de Lorraine |
| Henri AWAISS | Université Saint-Joseph (Liban) |
| Christian BALLIU | ISTI (Belgique) |
| Franck BARBIN | Université Rennes 2 |
| Gabriel BERGOUNIOUX | Université d’Orléans |
| Barbara CASSIN | CNRS |
| Yves CHEVREL | Université Paris-Sorbonne |
| André CLAS | Université de Montréal (Canada) |
| Jean-Claude COQUET | Université Paris 8 |
| Cornelius CROWLEY | Université Paris-Nanterre |
| Loïc DEPECKER | Université Paris 3 |
| Véronique DUCHE | Université de Melbourne (Australie) |
| Christine DURIEUX | Université de Caen |
| David ELDER | Edith Cowan University (Australie) |
| Jacques FRANCOIS | Université de Caen |
| Nicolas FROELIGER | Université de Paris-Diderot |
| Camille FORT | Université de Picardie Jules Verne |
| Frédéric GIRARD | École Française d’Extrême-Orient |
| Adolphe HABERER | Université Lumière-Lyon 2 |
| Anne-Rachel HERMETET | Université d’Angers |
| Geneviève HENROT | Université de Padoue (Italie) |
| Lance HEWSON | Université de Genève (Suisse) |
| Solange HIBBS | Université Jean Jaurès de Toulouse |
| Mohammed JADIR | Université Hassan II (Maroc) |
| Siyan JIN | Université d’Artois |
| Francine KAUFMANN | Université de Bar-Ilan (Israël) |
| Georges KLEIBER | Université de Strasbourg |
| Jean-René LADMIRAL | Université de Paris-Nanterre |
| Marc de LAUNAY | CNRS / ENS-ULM |
| Antonio LAVIERI | Université de Palerme (Sicile) |
| Marianne LEDERER | ESIT |
| Georgiana LUNGU-BADEA | Université Ouest de Timisoara (Roumanie) |
| Jean-Yves MASSON | Université de Paris-Sorbonne |
| Rémi MATHIEU | CNRS |
| Tatiana MILLIARESSI | Université de Lille 3 |
| Michel MOREL | Université de Lorraine |
| Brian NELSON | Monash University (Australie) |
| Isabelle NIERES | Université de Haute-Bretagne |
| Magdalena NOWOTNA | INALCO |
| Marc-Alain OUAKNIN | Université de Bar-Ilan (Israël) |
| Jean-Noël PASCAL | Université Jean Jaurès de Toulouse |
| Jean PEETERS | Université de Haute-Bretagne |
| Vladimir PLUNGIAN | Académie des sciences de Russie (Russie) |
| François RASTIER | CNRS |
| Madeleine STRATFORD | Université du Québec en Outaouais (Canada) |
| Yen-Mai TRAN-GERVAT | Université Paris 3 |
| Lawrence VENUTI | Temple University (Etats-Unis) |
| Françoise WUILMART | Centre Européen de Traduction Littéraire (Belgique) |